söm (-än, -id) : food : la nourriture
| vepsän kel' | English | français |
| meal | le repas | |
| murg|in (-n'an, -int, -nid) | breakfast | le petit-déjeuner |
| lunch | le déjeuner | |
| longi (-n, -d) eht||longi (-n, -d) |
dinner supper |
le dîner le souper |
| hunger | la faim | |
| I am hungry | J'ai faim | |
| thirst | la soif | |
| I am thirsty | J'ai soif |
| vepsän kel' | English | français |
| napkin | la serviette (de table) | |
| plate | l'assiette | |
| luzik (-an, -oid) | spoon | la cuillère |
| fork | la fourchette | |
| veič (-en, -id) | knife | le couteau |
| bottle | la bouteille | |
| decanter | la carafe | |
| glass | le verre | |
| cup | la tasse | |
| bowl | le bol |
drink, beverage - la boisson
| vepsän kel' | English | français |
| keito|z (-sen, -st, -sid) | soup | la soupe |
| ve|zi (-den, -t, -zid) | water | l'eau |
| beer | la bière | |
| wine | le vin | |
| fruit juice orange juice |
le jus de fruit le jus d'orange |
|
| lemonade | la limonade | |
| teapot | la théière | |
| tea | le thé | |
| cocoa | le cacao | |
| chocolate | le chocolat | |
| coffeepot | la cafetière | |
| coffee | le café | |
| coffee with milk | le café au lait | |
| maid (-on, -oid) | milk | le lait |
| vepsän kel' | English | français |
| yoghurt | le yaourt | |
| cheese | le fromage | |
| voi (-n, -d) | butter oil |
le beurre l'huile |
| vinegar | le vinaigre | |
| mustard | la moutarde | |
| spices | les épices | |
| pepper | le poivre | |
| salt | le sel | |
| mun|a (-an, -id) | egg | l'œuf |
| jauh (-on) | flour | la farine |
| noodles, pasta |
les nouilles, pâtes |
|
| leib (-än, -id) | bread | le pain |
| sandwich | " | |
| pizza | " |
dessert
| vepsän kel' | English | français |
| pirg (-an, -oid) | cake pie, tart |
le gâteau la tarte, tourte |
| ice-cream | la crème glacée | |
| jam | la confiture | |
| me|zi (-den, -t, -zid) | honey | le miel |
| sugar | le sucre | |
| candies, sweets | les bonbons | |
| bill | l'addition | |
| price | le prix | |
| ka|lliž (-l'hen, -llišt, -l'hid) | expensive | cher |
| cheap | bon marché | |
| tip, gratuity | le pourboire |